Ankara Bölge Adliye Mahkemesi, Sinan Ateş'in dosyasını ve başka bir davayı hukuki ve fiili bağlar nedeniyle birleştirdi. Mahkeme kararında dosyaların sanıklar nezdinde yargılanmasına izin verdi.

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi, eski Ülkü Ocakları Başkanı ve Hacettepe Üniversitesi Öğretim Üyesi Doç. Dr. Sinan Ateş'e ilişkin bazı bilgilerin temin edilmesi ve olayın ardından gizlenmesine yardım edilmesi suçlamasıyla yargılanan kişilerle, Ateş'in öldürülmesine ilişkin başka bir davanın birleştirilmesine karar verdi.
İki dosya arasında şahsi, hukuki ve fiili bağlantı bulunduğu gerekçesiyle, Ankara 32. Ağır Ceza Mahkemesi’ndeki dava ile Ankara 34. Asliye Ceza Mahkemesi’ndeki dava birleştirildi. Daire, tarafların bu mahkemede yargılanmasına hükmetti. Sinan Ateş'e ilişkin kişisel bilgilerin temin edilmesine ilişkin davada, çeşitli sanıklar hakkında hapis cezaları talep edildi.
İddianamede, eski Ülkü Ocakları Genel Başkan Yardımcısı, İl Başkanı Yardımcısı ve eski Çubuk Ülkü Ocakları Başkanı hakkında farklı suçlamalar yer aldı. Bu suçlamalar arasında kişisel verilerin hukuka aykırı olarak ele geçirilmesi ve yayılması ile suçluyu kayırma yer alıyor. Cezalar 2 yıl ile 6 yıl arasında değişiyor.
Ankara 32. Ağır Ceza Mahkemesi, Sinan Ateş'in öldürülmesine ilişkin 20 sanıklı davaya ilişkin karar vermişti. Sanıklar hakkında çeşitli hapis cezaları çıktı. Ayrıca, cep telefonlarının incelenebilmesi için ülkeler arası yazışma yapıldı ve telefon şifreleri istendi. Birçok sanık hakkında dava ayrılmıştı. Bölge mahkemesi, bu kararların hukuka uygun olduğunu belirterek, ortaya çıkan bağlantı nedeniyle dosyaların birleştirilmesine hükmetti.