Milat Bülent Kılıç’ın Günlerin Geri Getirdiği adlı incelemesi, Ataç’ı yeniden konumlandırmayı amaçlayan, RavenArt Yayınları tarafından yayımlanan bir kitap. Kitap, Ataç’ı canlı ve tarihsel bağlamda ele alıyor.

Şair, yazar, çevirmen Milat Bülent Kılıç’ın Günlerin Geri Getirdiği - Nurullah Ataç'ı Yeniden Konumlandırmak adlı incelemesi, RavenArt Yayınları tarafından yayımlandı.
Kılıç’ın, eleştiri kurumunun kurucusu olarak kabul ettiği Ataç’ı yeniden konumlandırmayı hedeflediği kitap, Ataç’ı donmuş bir figür olarak değil, eleştirisiyle ve yazılarıyla doğrudan edebiyat ortamına müdahale eden biri olarak ele alıyor.
Günlerin Geri Getirdiği, Ataç’ın yalnızca denemeci ya da dilci kimliğiyle sınırlandırılmasına karşı çıkarak; onun eleştiri tutumu, edebiyatla ilişkisi, polemikleri ve gençlerle ilişkisini birlikte düşünmeyi öneriyor. Bu çalışma, dar anlamda akademik inceleme olmaktan çok, eleştiriyi canlı, taraflı ve tarihsel bir pratik olarak kavramaktadır.
Metnin temel düşünsel arka planında, Kılıç’ın Cöntürk’le kurduğu entelektüel yakınlık yer alıyor. Kitap, edebiyatı bireysel üretimlerden çok, ilişkiler ağı içindeki kolektif bir pratik olarak değerlendiriyor.
Günlerin Geri Getirdiği, Ataç’ın ölümünden sonra oluşan ve onu yüceltip etkisizleştiren ya da basitleştirerek zararsız hale getiren yaklaşımlara karşı yeni bir okuma öneriyor. Kitap, herkesin kendi Ataç’ını yarattığı tarihsel aşamada, onun mirasını uygun şekilde konumlandırmayı amaçlıyor.
Kılıç, önsözde Ataç’ın sağlığında yayımlanan ilk kitabının Günlerin Getirdiği adını taşıdığını belirtti. Ayrıca, 1958’de Suut Kemal Yetkin’in bu ismi taşıyan bir kitap yayımladığını ve ikinci kuşağın önemli isimleri Cöntürk ve Bezirci’nin 1962’de ortak kitaplarına Günlerin Götürdüğü-Getirdiği adını verdiğini ekledi ve bu nedenle kitabına Günlerin Geri Getirdiği adını verdiği açıklandı.