Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Rektör Yardımcısı Uysal tarafından düzenlenen ve yaklaşık iki yıldır devam eden Kutadgu Bilig okuma programı, katılımcılara tarih, kültür ve dil açısından değerli bilgiler sunuyor.
Türk Dil Kurumu Bilim Kurulu Üyesi Prof. Dr. İdris Nebi Uysal, Türk-İslam edebiyatının önemli ilk büyük yazılı eseri ve siyasetname türünün Türk edebiyatındaki başlangıç örneği olan Kutadgu Bilig'in tanıtımını artırmak amacıyla çalışıyor.
Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Rektör Yardımcısı olan Uysal tarafından, Gazi Kültür ve Sanat Merkezi'nde yaklaşık iki yıldır "Kutadgu Bilig Okumaları" programı düzenleniyor.
Her katılımcı belirli aralıklarla bir araya gelerek, Uysal öncülüğünde beyitler okuyup, eser üzerinde görüşlerini paylaşıyor.
Prof. Dr. Uysal, AA muhabirine, Yusuf Has Hacip tarafından 11. yüzyılda yazılan eserin Türk dil tarihi açısından önemli bir kaynak olduğunu belirtti.
Türk tarihi ve İslam inancının birleştirildiği bir metin olduğunu anlatan Uysal, eserin dil, tarih, kültür, edebiyat, sanat tarihi ve diğer bilim dallarına önemli katkıları olduğunu söyledi.
Eski Türkçe'nin özelliklerini yansıtan, İslami terimleri de içeren eser, herkesin meslek, iş ve yaş farkı gözetmeksizin faydalanabileceği bir metindir.
Uysal, Kutadgu Bilig'i okuduğu dönemde çok etkilendiğini, bu nedenle daha geniş kitlelerin faydalanması amacıyla okuma programı düzenlemeye karar verdiğini ifade etti.
Programlar ücretsiz olup, her defasında yaklaşık 100-150 beyit okunuyor. Orijinal metinden beyitler seçilerek, Karahanlı Türkçesi ile günümüz diline birleştirilmeye çalışılıyor. Ayrıca kültürel, tarihi ve dil ile ilgili açıklamalar yapılıyor.
Toplam 6 bin 645 beyit olan eserden şu ana kadar 1950 beyit okundu ve 17 program gerçekleştirildi. Katılımcılar farklı yaş ve kesimlerden geliyorlar ve etkinlikten memnuniyetlerini dile getiriyorlar.
Etkinliğe katılanlar, böyle bir çalışma sayesinde tarihlerine ve kültürlerine yeniden ulaşabildiklerini söylüyorlar.
Burhanettin Saygılı, etkinliğe düzenli katılarak, geçmişin dilini ve düşüncelerini yeniden görmekten memnun olduğunu belirtti.
Enes Şahinbaş ise Kutadgu Bilig'in kıymetli bir eser olduğunu ve gelişimaim için katılmak isteyen herkesi davet etti.
